Hồi hướng công đức

Vấn:

Kính bạch thầy !

Trước tiên con có lời kính thăm thầy và cầu chúc thầy được nhiều sức khỏe và bình an .

Con có 1 vài thắc mắc kính mong thầy chỉ dạy cho con.

-  Mỗi tối con đều trì tụng kinh vô lượng thọ và trì tụng chú đại bi, lạy sám hối nhưng con không biết con sám hối có đúng cách hay không.  Con muốn hồi hướng những công đức niệm phật và lạy phật cho ba me, ba me chồng, cho cửu huyền thất tổ nội, ngoại của con và hồi hướng công đức 3 đứa con của con, cho chồng con và cho oan gia trái chủ thì con nên tụng sám hối và hồi hướng công đức như thế nào mới đúng cách .

-  Con muốn tụng kinh để sám hối tội lỗi cho ba mẹ và ba má chồng của con thì nên tụng kinh gì?  Con cũng đang cố gắng từng bước tu sửa bản thân của con và cải thiện con đường tu tập của con , con kính mong được thầy chỉ dạy cho con.

Con xin cảm ơn thầy .

NH

Đáp: 

Cám ơn NH đã đặt câu hỏi.

Cho phép Thầy trả lời vắn tắt.

  1. Nên tiếp tục tụng Kinh Vô Lượng Thọ và trì chú Đại Bi.  Thế thì tạo vô lượng công đức.  NH cũng có thể tụng Kinh A Di Đà vì từ từ sẽ có thể tụng thuộc làu cả Kinh và chú.
  2. Sau khi tu hành mỗi ngày thì nên tụng câu kệ hồi hướng sau: chọn đọc tiếng Anh, tiếng Hoa, hoặc tiếng Việt cũng được:
  3. I DEDICATE THE MERIT AND VIRTUE FROM CULTIVATION

    。。   功  德   殊  勝    行,

    Gōng dé  shū shèng  héng

    Tu Hành công đức thù thằng hạnh,.

    WITH ALL ITS SUPERIOR, LIMITLESS BLESSINGS,

    無  邊   勝    福  皆  迴   向.

    Wú  biān  shèng  fú    jiē   huí   xiàng.

    Vô  biên thắng phước giai hồi-hướng.

    WITH THE UNIVERSAL VOW THAT ALL LIVING BEINGS SUNK IN DEFILEMENT,

    普    願    沉   溺 諸   衆    生,

    yüàn chén   nì  zhū  zhòng shēng,

    Phổ nguyện trầm nê chư chúng sanh,

    WILL QUICKLY GO TO THE LAND OF THE BUDDHA OF LIMITLESS LIGHT

    速  往   無   量    光    佛  剎.

    Sù   wǎng  wú  liàng  guāng  Fó   chà.

    Tốc  vãng Vô Lượng Quang Phật Sát.

    ALL BUDDHAS OF THE TEN DIRECTIONS AND THREE PERIODS OF TIME

    十   方     三  世  一  切  佛

    Shí    fāng    sān   shì    yí    qiè   Fó

    Thập phương tam thế nhất thiết Phật

    ALL BODHISATTVAS, MAHASATTVAS

    一  切   菩  薩  摩 訶 薩

    Yí      qiè   Pú   Sà    Mó  Hē Sà

    Nhất thiết  Bồ Tát Ma Ha Tát

    MAHA  PRAJNA  PARAMITA!

    摩 訶 般 若 波 羅  蜜!

    Mó    Hē  Bō   Rě     Bō  Luó  Mì!

    Ma  Ha  Bát  Nhã  Ba  La Mật !!

    Sau đó thì có thể hồi hướng cho thân nhân và quyến thuộc.

  4. Lạy sám hối rất tốt.  NH có thể lạy Đại Bi Sám hoặc Vạn Phật Sám.  Xin liên lạc thẳng với chùa để lấy thêm chi tiết hoặc để thỉnh sách.

23 Responses to Hồi hướng công đức

  1. Thiện Hữu says:

    con cảm ơn thầy đã dịch sang tiếng anh những câu hồi hướng rất hay. Nay con mạn phép xin thầy dịch giúp con mấy câu tiếp theo:
    “Cửu phẩm liên hoa vi phụ mẫu
    Hoa khai kiến Phật ngộ vô sanh
    Bất thối Bồ Tát vi bạn lữ
    Nguyện dĩ thử công đức
    Phổ cập ư nhất thiết
    Ngã đẳng dữ chúng sanh
    Giai cộng thành Phật đạo”

    • admin says:

      WITH THE NINE GRADES OF LOTUS FLOWERS AS PARENTS,
      WHEN THE FLOWERS OPEN, WE WILL SEE THE BUDDHA AND ENLIGHTEN TO THE UNPRODUCED,
      AND HAVE IRREVERSIBLE BODHISATTVAS AS COMPANIONS.
      I VOW THAT THE MERIT AND VIRTUE FROM THIS,
      WILL GO EVERYWHERE TO REACH EVERYONE.
      ALL OF YOU MULTITUDES OF LIVING BEINGS
      SO THAT THEY WILL REALIZE THE BUDDHA PATH.

  2. Nga says:

    Nam mô a di đà Phật!
    Kính bạch thầy!
    Cha con truoc kia vi hoàn cảnh gia đình khó khăn và chưa hiểu về phật pháp, nghiệp báo nhân quả, cha phải đi bắt cá về để làm thức ăn cho cả gia đình, rất nhiều con cá bị cha con bắt giết, cắt cổ, mần thịt. Giờ đây nghiệp báo đã đến, cha con bệng nặng, cổ thị bị mổ để gắn ống thở, những khi lên cơn mệt thì cha con thở không khác gì con cá khi bị bắt và bị làm thịt, đau đớn thể xác lẫn tinh thần đến tột cùng.Xin Thầy dạy con phải làm thế nào để cha con bớt nghiệp chướng xưa kia gây ra, con muốn thả cá phóng sanh thì phải niệm như thế nào chó đúng ạ!Con chân thành cảm ơn thầy!

    • admin says:

      Đến lúc nghiệp báo hiện tiền nặng nề như vậy thì phải biết thành tâm sám hối. Có thể mỗi ngày thế cha tụng Đại Bi Sám để vơi nghiệp báo. Phóng sanh có giúp nhưng chưa đủ

      • Nga says:

        Kính Bạch Thầy!
        Ba con mất rồi, con muốn niệm phật cầu siêu cho Ba con mỗi ngày thì con phải đọc kinh gì ạ? Xin Thầy chỉ cho!
        Con cảm ơn Thầy và xin chúc Thầy mạnh khỏe!

        • admin says:

          Trước khi mất mà không bịnh thì tụng Kinh A Di Đà. Bịnh thì tụng Kinh Địa Tạng.
          Quan trọng hơn nữa là nên đến chùa thỉnh Pháp 49 ngày để tránh bị đọa tam ác thú. Người tại gia thường không đủ sức giúp người quá cố tránh nạn bị đọa.

  3. Đức says:

    NAM MO A DI DA PHAT, dạ thưa thầy, con và người kia muốn đi đến hôn nhân, nhưng 2 gia đình không cùng đạo, và luôn phản đối con, vậy con và người đó có thể đến với nhau không và có thể thuyết phục được gia đình 2 bên không, xin thầy chỉ thêm cho con, dạ con xin cảm ơn thầy.

    • admin says:

      Chúng tôi không đủ tiêu chuẩn để khuyên về các vấn đề hôn nhân, nhất là khi không đủ chi tiết như trường hợp này.

      Tuy nhiên chúng tôi cũng xin góp ý theo cái nhìn tổng quát của Phật giáo.

      Theo tinh thần Đại Thừa, bổn phận quan trọng nhất của con người là báo hiếu cha mẹ. Tình nhân còn có thể thay nhưng cha mẹ thì không thể.

      Tốt hơn là không nên xúc tiến vì cản trở quá lớn lao và vì chử hiếu.

  4. Thái Hà says:

    Nam mô a di đà Phật!
    Kính bạch thầy!Thưa thầy, con năm nay 28 tuổi. Hàng ngày, buổi sáng trước khi đi làm con thường thắp nhang dâng Phật.Bạch thầy cho con hỏi, con làm vậy có đúng không ạ? Và con muốn niệm danh hiệu Phật thì con làm như thế nảo? Xin thầy bớt chút thời gian vàng ngọc, chỉ bảo giúp con.

    Con xin cám ơn thầy. Và Xin chúc thầy mạnh khỏe!

  5. nguyen thi huong lan says:

    A di đà phật
    thưa thầy.con năm nay 25 tuổi, hiện con đang ở nhà thuê con không thờ phật chỉ có bàn thờ thần tài và ông địa, con chưa biết phật pháp nhiều và cũng không thờ phật vì chổ ở không ổn định, con gặp được duyên lành và có người chỉ dạy con niệm kinh cứu khổ. Ở nhà con có treo tranh phật, vậy mỗi ngày con có thể niệm và lạy dưới tranh phật được không.và sau khi tụng niệm kinh cứu khổ con phải hồi hướng thế nào cho đúng.. Con mong thầy có thể chỉ dẩn con tu tập đúng hơn…xin cám ơn thầy…

  6. nhamgiabuu says:

    Kính thưa thầy! Con mới tiếp xúc với Phật pháp gần đây thôi. Vì có người bạn xem chỉ tay nói con có căn tu, cố niệm kinh tu tâm duỡng tính. Và con bắt đầu niệm Lục tự đại minh chú bằng chuỗi hạt 108 lần (niệm thành tiếng). Được vài ngày con không cầm chuỗi hạt niệm nữa. mà con niệm bằng tâm(niệm không ra tiếng),trong lúc con niệm và lúc con niệm xong thì đầu con rất là nhức bưng bưng và cảm thấy buồn ngủ nữa. Cho con hỏi không biết con có bị sao không? Con có nên tiếp tục niệm bằng tâm nữa không?
    Xin cảm ơn thầy!

  7. nguyen thi kim hoan says:

    Con nam mo a di da phat .
    Con chao thay .con muon hoi thay mot so dieu ma con van chua to tuong . Buoi sang con day som con doc chu dai bi .buoi trua con tung kinh p
    ho mon . Va cu luc nao con ranh con deuniem nam mo a di da phat tham trong mom . Con xin phep hoi con lam nhu vay co duoc khong ah . Con van chua co ban tho phat
    .moi lan tung kinh con de quy kinh de tren banva mot coc nuoc de cung duong .
    Quyen kinh con in tu mang ra .

    Xin thay chi bao con nhu vay co duoc khong ah .con cam on

    • admin says:

      Tu được như vậy là rất tốt.
      Trong tương lai, khi đủ phước thì sẽ gặp được minh sư.
      Trong lúc chờ đợi, con cũng nên lạy Phật xin cầu được gặp thầy giỏi để học cách chóng thành Phật.

      Emituofo,
      SYH 釋永化

  8. bui thi ngoc diep says:

    Bach thay Xin thay chi day dum cho con nguoi chua hieu ve phat phap nhieu. Moi buoi sang con muon lay phat 15 phut ,nhung con lai khong tung kinh ,con chi niem phat va lay phat thoi thi co duoc khong ,,thua thay.Mong thay chi dum con .Con xin cam on thay nhieu .Adida phat

  9. Nguyễn Thị Vân Anh says:

    Bạch thầy!
    Xin thầy từ bi chỉ dạy cho con: gia đình con ông bà không hòa thuận, ông con không tin Thần Phật, hay phỉ báng; bà con tính khí nóng nảy hay phạm lỗi nói lời không hay, tuy có biết tụng kinh niệm Phật nhưng tâm không tịnh, lại luôn e ngại tụng thầm giấu giếm. Bố con nghiệp nặng, vướng duyên mọi nơi, nợ nần bức bách, chú con làm ăn luôn thất bại, ốm đau khổ sở vô cùng, thím con lại vô tâm vô tín, không chịu niệm kinh Phật. Bạch thầy, con rất thương gia đình con, điều con sợ nhất là mọi người chết đi sẽ thọ ác nghiệp, luân hồi không thoát. Con đã chép kinh Vô Lượng Thọ tặng cho mọi người, hằng ngày niệm Phật, ngày rằm mùng một đều đi chùa lạy Phật, mua cua cá phóng sinh mong hồi hướng để bớt nghiệp cho gia đình, nhưng không làm thế nào khai tâm cho mọi người trong gia đình được. Bạch thầy, sức con bé mọn, xin thầy chỉ dạy cho con con phải làm như thế nào để bớt nghiệp tội cho gia đình người thân được ạ? Con đã đi lấy chồng liệu có thể hồi hướng cho gia đình bên nhà đẻ con không ạ?
    Con cảm ơn thầy rất nhiều! A Di Đà Phật!

    • admin says:

      Thầy rất thông cảm sự lo âu và thống khổ của con.
      Theo truyền thống người Á đông, con không nên quyên rằng con đã lập gia đình và hứa sẽ xây dựng cuộc đời mới với nhà con. Nhưng làm sao có thể làm ngơ khi người thân đang khổ sở! Hơn nữa, con có vẻ quên các tổ tiên. Nghe về hoàn cảnh gia đình con thì thầy tin rằng tổ tiên của con cũng rất cần trợ lực.
      Rất tiếc, thầy không đủ sức và trí huệ để giúp con giải quyết các ĐỊNH NGHIỆP nặng nề của họ. Nếu con đọc kinh Vu Lan thì sẽ thấy rằng ngay cả Đệ nhật thần thông Mục Kiền Liên cũng không thể giúp mẹ mình.
      Con nên cầu hỏi chư tôn đức khác giúp đở.
      Con cũng nên làm như sau:
      1. Tiếp tục tu hành. Nhất là biết bày tỏ lòng biết ơn với chồng con đã không quá chống đối việc tu hành của con.
      2. Trong dịp Vu Lan hằng năm, chúng con nên đến chùa làm đại cúng dường. Như thế thì sẽ giúp gia đình, thân nhân và tổ tiên của hai họ một cách lớn lao.
      3. Mỗi ngày, con nên tụng Kinh Địa Tạng liên tục.
      4. Nếu có duyên thì nên đến chùa lạy các sám để giúp họ xóa nghiệp.
      5. Con nên hồi hướng công đức cho tất cả các chúng sinh. Như thế sẽ giúp đỡ gia đình thân nhân hai bên nhiều hơn và giúp con mở rộng thêm tâm từ bi cho cha mẹ của tất cả các chúng sinh.
      6. Chùa Trung Hoa lại có hai pháp rất hiệu nghiệm như Dược Sư Phật và Vãng sinh. Nếu được thì đến các chi nhánh của chùa của các vị tổ sư mà thỉnh.

  10. Quỳnh Trang says:

    Thưa thầy, con là học sinh nên trên đường đi học con niệm Phật bằng cách niệm thầm. Ở nhà khi làm việc như rửa chén, nấu cơm con cũng niệm thầm trong đầu. Đến tối con hồi hướng công đức: “Cả ngày hôm nay con niệm phật được bao nhiêu con xin hồi hướng hết . . Nguyện đem công đức này Trang nghiêm Phật Tịnh Độ Trên đền bốn ơn nặng Dưới cứu khổ Tam Đồ Nếu có ai thấy nghe Đều phát lòng Bồ Đề Hết một báo thân này Đồng sanh cõi Cực Lạc”. Khi Hồi hướng con cũng đọc thầm , không biết cách con niệm Phật và hồi hướng như vậy có đúng không ạ?

    • admin says:

      Tu như thế là rất tinh tấn và tốt. Cứ tiếp tục thì sẽ được nhiều an lạc, nhất là nếu chịu khó nghe thêm khai thị của ngài Hoà Thượng Tuyên Hóa.

  11. thuy linh says:

    Thua thay,xin thay chi dum con tai sao gia dinh con biet lam viec thien hay giup do nguoi kho khan,thuong ngay hay niem chu dai bi nhung sao
    gia dinh con luc nao cung gap xui xeo,gia dinh co gang lam nhung mac no mai ko tra duoc,ko tien ca gia dinh cai co,benh hoan hoai lam gan ca chuc nam nhung ko kha noi,con ko biet nen lam sao,do co phai con bi mac no nen phai tra cho nguoi ta phai ko thay,

    • admin says:

      Thầy có lời chia sẻ với những khổ sở cuả con.
      Người Phật tử tin luật Nhân quả.
      Chúng ta nghèo vì không biết trồng phước trong quá khứ. Cho nên, con nên chịu khó tạo công đức với Tam Bảo như đến chùa giúp nấu nướng, dọn dẹp v.v…
      Chúng ta bịnh vì nghiệp sát của quá khứ. Cho nên con có thể ăn chay trường, đóng góp vào lễ phóng sinh, cúng thực phẩm cho Tăng già v.v…
      Chúng ta xui xẻo vì các nghiệp chướng. Vậy con nên lễ Phật, tu các Pháp Sám hối v.v…
      Cuối cùng, trì Chú đại bi mỗi ngày rất tốt. Con nên tiếp tục và thọ trì Ngũ giới.
      Con nên tin tưởng rằng càng thực hành các điều nêu trên càng nhiều thì mọi sự sẽ chóng chuyển biến thành như ý.

  12. thao nguyen says:

    bạch thầy, con không hay tụng kinh, nhưng con niệm phật mỗi ngày, bất cứ lúc nào con rãnh rỗi, con niệm kinh như vậy rồi hồi hướng công đức như sau: nguyện đem công đức niệm phật này hồi hướng cho ông bà, cha me, anh chị em của con. con lam nhu vậy có được không ạ ?con xin chân thành cám ơn quý thầy!

  13. Mai Thế Vinh says:

    Thưa Thầy, con mới là học sinh những mỗi ngày con đều thập niệm hồi hướng 2 lần sáng tối và con hồi hướng công đức niệm Phật theo bài kệ sau:
    Nguyện đem công đức này
    Trang nghiêm Phật Tịnh Độ
    Trên đền bốn ân nặng
    Dưới cứu khổ tam đồ
    Nếu có ai thấy nghe
    Đều phát lòng Bồ Đề
    Hết một báo thân này
    Đều sanh cõi Cực Lạc
    Vậy tụng như thế có đúng hay không ạ? Vì con thấy có rất nhiều bài nhưng con tụng thế này không biết có hồi hướng được gì không.

    • admin says:

      Biết hồi hướng như thế thật là tốt. Mong con tiếp tục tinh tấn hơn.

      Emituofo,
      SYH 釋永化

Phản Hồi đến Nga Hủy bỏ phản hồi

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Phần được đánh dấu là bắt buộc *

*

Bạn có thể sử dụng các HTML thẻ và thuộc tính: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Bộ gõ AVIM-Reloaded